Dieser Comic wurde und wird von Mort aus dem PCKF gezeichnet. Vielen Dank für die Erlaubnis, ihn hier mit Übersetzung veröffentlichen zu dürfen.
Den neuesten Comic gibt es immer auf dem zugehörigen Blog, im PCKF und bei DeviantArt.
|
Dieser Comic wurde und wird von Mort aus dem PCKF gezeichnet. Vielen Dank für die Erlaubnis, ihn hier mit Übersetzung veröffentlichen zu dürfen. Den neuesten Comic gibt es immer auf dem zugehörigen Blog, im PCKF und bei DeviantArt. |
| 0...678910...27 |
| Keen turns lemons into lemonade. | Keen macht das Beste draus. |
| This situation gives me a prime opportunity to study Martian internal physiology. | Das gibt mir eine ideale Gelegenheit, die Marsianische innere Physiologie zu untersuchen. |
| For example, it would appear that this creature performs most of its digestive process in the mouth via an extremely acidic salina. Fascinating! | Beispielsweise scheint es, dass diese Kreatur den größten Teil des Verdauungsprozesses mittels einer extremen Säure im Mund vollzieht. Faszinierend! |
| Thank godness for acidretardant children's clothing. | Gott sei Dank gibt es säureresistente Kinderkleidung. |
| I'll have to remeber to study this more closely in the future. | Ich muss mir merken, das später noch genauer zu untersuchen. |
| That helps. | Das hilft. |
Zeichnungen: Mort, Übersetzung: Uwe Schaefer 2008, Vielen Dank an Michael Bueker und Grandy02 für die Überarbeitung und an leo.org // zurück zur Commander Keen Fan SITE Celle